martes, abril 24, 2018

Diagramas de bordado de Ruby Taylor



Descubre la nueva colección de diagramas de bordado diseñada por la ilustradora Ruby Taylor para DMC. Animales coloridos, para decorar tus accesorios y tu hogar con una selva de fantasía. ¡Explora y descarga gratis aquí los diagrama y ponte manos a la obra!







Descárgalos gratis aquí

Seguir leyendo
viernes, abril 20, 2018

El bordado de Zmijanje en Bosnia y Herzegovina




La confección del bordado de Zmijanje es el resultado de una técnica artesanal especial aplicada por aldeanas de la región de este mismo nombre, situada en Bosnia y Herzegovina. Tradicionalmente, los bordados de Zmijanje sirven para ornamentar los atuendos de las mujeres y diversas confecciones textiles domésticas, que van desde los trajes de novia hasta la ropa de cama, pasando por pañuelos y prendas diversas. 


Este tipo de bordado se caracteriza principalmente por la utilización de un hilo de color azul oscuro, para la ejecución de motivos geométricos improvisados.


La riqueza y diversidad de esos motivos son un factor determinante del estatus social de las aldeanas. El arte del bordado de Zmijanje lo suelen practicar grupos de mujeres que, mientras bordan, entonan canciones o conversan. La adaptación y reinvención individuales de las técnicas y conocimientos necesarios para la ejecución del bordado forman parte del proceso de transmisión de este arte. La transmisión de los conocimientos, que se efectúa oralmente y mediante trabajos prácticos.



El arte del bordado de Zmijanje propicia el respeto de la diversidad, la creatividad y la comunicación no verbal. Asimismo, posee un valor sentimental y emocional, especialmente para las poblaciones desplazadas que usan ropa bordada de este tipo a modo de expresión de su identidad nacional y local, y también como timbre de orgullo. Además, este arte del bordado establece un vínculo entre numerosos elementos del patrimonio cultural como la música, los rituales, las tradiciones orales, la artesanía y las expresiones simbólicas.


El bordado de Zmijanje está considerado por la 
Unesco como Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad.

(Fuente Unesco)


Seguir leyendo
miércoles, abril 18, 2018

Natura Bamboo: mezcla extra suave de bambú y algodón


¿Ya has visto nuestro último hilo? El Natura Bamboo es un hilo suave, fresco y comfortable, compuesto de algodón y viscosa de bambú. Mezclado con el bambú, el algodón gana suavidad y le aporta un brillo natural comparable al de la seda. 


Asociado con el algodón, nuestro hilo se ha enriquecido de una suavidad y de un brillo natural muy similar a la seda y de una mayor absorción que el algodón solo. Tu prenda será muy fina, flexible y sedosa. No irrita la piel, es termorregulador y saludable para la piel. Se puede lavar a máquina con un programa de lana.


Viene en una gama de 10 colores vitaminados y se presenta en madejas de 100 gramos, se trabaja con agujas y ganchillos del nº 4.


¡Es extra suave y muy agradable! Tócalo y verás.


Disponible en mercerías de España y en la 
tienda online de DMC (envíos a España y Andorra)

Seguir leyendo
lunes, abril 16, 2018

Entrevista a Jodie Ruffle: bordando apetitosas frutas



Jodie Ruffle es una diseñadora de moda británica que se ha especializado en bordado de alta costura mezclándolo con bordado tradicional. Ha diseñado unos diagramas de bordado exclusivos para DMC que puedes descargar y la hemos entrevistado para conocer mejor su trabajo y que le inspira.

¿Quién te enseño a bordar?
Mis padres son los dos muy creativos y de pequeña prefería estar dentro de casa, así que me pasé las vacaciones de verano y los fines de semana dibujando y haciendo cosas manuales. Creo que siempre quise dedicarme a algo creativo como artista o diseñadora pero la moda no llegó a mi vida hasta mucho más tarde y el bordado más recientemente. Cuando acabé el instituto y la gente mandaba sus solicitudes para la universidad, yo no sabía que quería hacer así que hice un curso en la Art and Design Foundation y un profesor me inspiró para ir hacia el mundo de la moda. Después de licenciarme y trabajar en la industria de la moda, empecé a darme cuenta que mi principal interés se basaba más en todo lo textil. Hice un curso intensivo de bordado de alta costura hace algunos veranos y eso lo cambió todo. En una semana aprendí muchísimas técnicas y me inspiré un montón y acabé haciendo un máster y todo mi trabajo se basó en el bordado. Así que fui aprendiendo y acabé mezclando la el bordado de alta costura con las técnicas de bordado tradicional.


Mirando hacia atrás ¿Qué significo para ti aprender a bordar?Ese curso de una semana intensivo de bordado de alta costura fue un punto clave para mi carrera. Nunca me habían enseñado bordado pero en una semana me presentaron muchísimas técnicas y me di cuenta que todo lo que tienes que hacer es empezar a crear tus propias ideas. Me abrió totalmente la mente a nuevas posibilidades y de repente me di cuenta que ya no había límites en lo que podría hacer. La profesora de este curso, Nadia, fue por supuesto una gran inspiración para mi y le estoy muy agradecida.


¿Qué es lo que te hizo engancharte al bordado?Siempre he sido muy perfeccionista, y creo que lo primero que me gustó fue la lentitud y el control que tienes en cada puntada. Extrañamente, en mi máster, mi trabajo empezó a jugar con los errores. Trabajé mucho en los márgenes de la tela y la giraba a mitad del trabajo, mostrado todos los nudos e imperfecciones, que me parecían muy bonitas... así que de hecho se volvió en algo menos controlado por mi y dejaba los elementos fluir y empecé a apreciar los errores.


¿Has transmitido tus talentos?
Doy conferencias en la licenciatura de Moda en la universidad de Middlesex, así que si paso pequeños trocitos de conocimiento y siempre animo a los estudiantes a añadir una parte manual a sus trabajos. Cuando estaba haciendo el máster, ese verano algunos graduados vinieron a ayudarme con mi colección. Fue increíble, era un grupo de chicas y algunas de ellas han seguido bordando después y eso me hace muy feliz.


¿Por qué cree que transmitir los conocimientos es tan importante?Como todo cada vez es más rápido y digital, creo que es importante mantener viva la artesanía. Me encanta tomarme mi tiempo para sentarme y crear algo muy lentamente, es bueno para mi cerebro cuando el resto de mi vida va a mil por hora. Es bueno hacer algo que a propósito te hace ralentizar un poco el ritmo. 


¿Cuál es tu punto de bordado y color DMC favorito?Mis favoritos cambian todo el rato, pero he empezado a bordar con el color nº 995 y el nº 820 del hilo Mouliné, que son azules cobalto oscuro y brillante, una gran combinación. Sobre las puntadas, me encanta combinar muchos puntos distintos, pero siempre me han encantado los puntos de nudo, hacen una textura genial cuando están todos juntos.


¿Donde encuentras inspiración?
En todos sitios de hecho. Siempre estoy mirando colores y texturas, y eso puede venir de cualquier sitio: arte, moda, películas, personas, lugares... Me gusta hacer yuxtaposiciones con diferentes materiales, nuevo y viejo, femenino y masculino. Ahora estoy trabajando en un proyecto inspirado por la alta costura de los más famosos diseñadores de moda: Dior, Chanel, etc. pero aplicándolo a ropa de deporte.


Muchas gracias Jodie por compartir tu experiencia. 
Puedes descargar gratis aquí los diagramas de bordado que ha diseñado Jodie aquí. 
No te olvides de compartir tus bordado utilizando la etiqueta #DMCthreads.



Seguir leyendo
viernes, abril 13, 2018

Magazine DMC tricot y ganchillo: nº2 verano


Tenemos una super buena noticia: ¡Ha salido la nueva revista DMC!
En esta ocasión 50 modelos de verano, realizados con las calidades del hilo Natura Just Cotton, te darán la oportunidad de escoger el que más te apetezca, el que más te guste o el más sencillo de realizar…depende de tu criterio pero seguro que hay varios modelos que te gustarán. Cada uno de los modelos propuestos se acompaña de su patrón y su explicación muy detallada y, además, te informa de su nivel de dificultad.


Las fotos te muestran cómo queda ese diseño con un tipo de hilo determinado ya que hay modelos realizados con las diferentes calidades de la familia NATURA: Natura, Just Cotton; Natura XL; Natura Medium; Natura Linen; Natura Glam y Natura Bamboo. Cada uno tiene su particularidad, sea por el grosor o por la mezcla con otra materia, de ahí que los resultados sean diferentes y característicos.



No te la pierdas; tejer es una especie de yoga que te proporciona múltiples beneficios,
disfrutarás con el trabajo realizado con tus manos y estarás orgulloso de los resultados.


El número 2 de la revista la encontrarás en quioscos de España 
y en la tienda online (envíos a España y Andorra)

Seguir leyendo
miércoles, abril 11, 2018

Patrón de ganchillo: Jirafa de Kátia Hostekind

Hoy te traemos este graciosa jirafa de ganchillo realizada por Kátia Hostekind de Bebé Karioca para DMC. Está realizada con el hilo de algodón mate Natura Medium, ideal tanto para principiantes como para las que ya llevan tiempo haciendo ganchillo.



A continuación te damos el patrón para que tu también puedas hacer esta jirafa redondita:

Materiales:
2 ovillos DMC Natura Medium 332 color nº 09 o 99
1 ovillos DMC Natura Medium 332 color nº 01
1 ovillos DMC Natura Medium 332 color nº 41
1 Ganchillo nº 3
1 aguja para coser
2 ojos de seguridad para muñecos

Cuerpo:
1- anillo mágico con 8 pb.
2 - 1 aum en cada pto (16)
3.- (1pb, 1aum) x 6 = (24)
4.- (2pb, 1aum) x 6 = (32)
5.- (3pb, 1aum) x 6 = (40)
6 a 8 - repetir 40 pb.
9.- (4pb, 1aum) x 6 = (48)
10 - repetir 48 pb.
11.- (7pb, 1aum) x 6 = (54)
12 - repetir 54 pb.
13 - (8pb, 1aum) x 6 = (60)
14 a 18 - repetir 60 pb.
19 - (8pb, dism) x 6 = (54)
20 - repetir 54 pb.
21 - (7pb, 1dism) x 6 = (48)
22 a 30.- 1pb en cada pto de la vuelta
anterior. .... Rellenar el cuerpo.

Manchas marrones: x2
1 - anillo mágico 6 pb.
2 - 1 aum x 6 = (12)
Mancha más grande x1
1 - anillo magico 6 pb.
2 - 1 aum x 6 = (12)
3 - (1 pb, 1 aum) = 18

Brazos: x2
1- anillo mágico con 6 pb.
2 - 1 aum en cada pto (12)
3 a 5- repetir 12 pb.
6.- 1 dism, 4 pb, 1 dism, 4 pb (10)
7 a 11.- repetir 10 pb.
Rellenar los brazos

Hocico: 
1 -9 cadenetas hacer 7 pb e en ultimo 1
aum y gire.
2 - 6 pb en, el procimo punto 1 aum
3 - continue con 1 aum, 6 pb, 1 aum
4.- continue con 1 aum, 7 pb, 1 aum, 1pb,
5.- continue con 1 aum, e faça mais 42 pb
en toda la vuelta.

Pies: x2
1 -anillo mágico con 6 pb.
2 - 1 aum en cada pto (12)
3.- (1pb, 1aum) x 6 = (18)
4 a 6 - repetir 18 pb.
7 - 4 pb, 1 dism, 3x (15)
8 y 9- repetir 15 pb.
10 - Hacer 7 pb, suba una cadeneta y
gire.
11- hacer 6 pb e terminar

Osiconos (cuernos): x2
1 - anillo Mágico 6 pb con color marrón
2 - 1 aum = (12)
3 - (1 pb, 1 aum) = (18)
4 - (1 dism, 1 pb) x 6 = (12)
5 - repetir 12 pb.
6 - (1 dism, 1 pb) x 4 = (8 )
7 y 9 repetir 8 pb.

Orejas: x 2
1 - anillo mágico de 6 pb con color amarillo.
2 - 1aum en cada pto de la vuelta = (12)
3 - (1pb, 1aum) x 6 = (18)
4 y 5- repetir 18 pb.
6 - (7pb, 1 dism, 10 pb) = (17)
7 - (5pb, 1 dism, 9 pb) = (16)
8 - (1 dism, 2 pb)x 4 = (12)

Parte inferior: 
1- anillo mágico 8 pb.
2 - 1 aum x 6 = (16)
3 - (2 pb, 1 aum) = (24)
4 - (3 pb, 1 aum) = (32)
5 - (4 pb, 1 aum) = (40)

Ahora sólo tienes que unir las partes con la aguja e hilo Natura Medium :-)

Natura Medium está disponible en mercerías
en la tienda online (envíos a España y Andorra)


Seguir leyendo